Mr. Speaker, the question was not just about human rights. The question is about an independent public inquiry. The very day that we learned that Canada is the second-largest exporter of arms to the Middle East, to countries like Saudi Arabia, the Afghan detainee file is back in the news with new allegations by military police officers, no less. The government must take action.
Will the Prime Minister undertake to launch an independent public inquiry into the treatment of Afghan detainees?