Mr. Speaker, we want the minister to actually listen to Canadians. He does not want to hear how his plan is going to cost Canadian families. He does not want to hear how his plan is going to force businesses to fire employees. He does not want to hear how, actually, families will go home with fewer paycheques. Even his own advisers have told him that 83% of Canadian households do not face a pension crisis.
When is the minister going to stop taxing Canadians in order to pay for his social engineering?