Mr. Speaker, I move:
That, in relation to its study of the next agricultural policy framework, seven members of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food be authorized to travel to Vancouver and Chilliwack, British Columbia; Calgary, Alberta; Winnipeg, Manitoba; Toronto, Niagara Region and Guelph, Ontario; Saint-Hyacinthe, Québec and to Kentville, Nova Scotia, in the Fall of 2016, and that the necessary staff accompany the Committee.
(Motion agreed to)