House of Commons Hansard #65 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-6.

Topics

MarijuanaOral Questions

June 3rd, 2016 / 11:35 a.m.

Vancouver Granville B.C.

Liberal

Jody Wilson-Raybould LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, as we have said, our government is committed to the legalization of marijuana, strictly regulating and restricting access to marijuana, with the ultimate objective of keeping it out of the hands of children, and keeping the proceeds out of the hands of criminals.

I am looking forward to working with my colleagues the ministers of health and public safety to, in the coming weeks, announce a task force that will engage on this issue. The task force will be composed of representatives from the justice system, public safety, and health. I look forward to the recommendations they will provide in this regard.

MarijuanaOral Questions

11:35 a.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Mr. Speaker, the Liberals made a big promise to legalize marijuana. However, the government just assigned the file to the former justice minister, who has said in the past that she is opposed to the medical use of marijuana.

Let me summarize. A former police chief and now a pot opponent are in charge of the legalization of marijuana. That is like putting Colonel Sanders in charge of the henhouse.

Is the Prime Minister preparing to kill his own plan to legalize marijuana?

MarijuanaOral Questions

11:35 a.m.

Vancouver Granville B.C.

Liberal

Jody Wilson-Raybould LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, again, our government is committed to legalizing marijuana, strictly regulating marijuana, and doing this in a careful and orderly manner.

I am pleased to work with the parliamentary secretary. I am pleased to work with the Minister of Health and the Minister of Public Safety. In the coming weeks we will be pleased to announce a task force that will look into the work of the legalization process, what is required, what is necessary to do it in a careful way. There will be perspectives from health, justice, law enforcement, and public safety.

EthicsOral Questions

11:40 a.m.

Conservative

Mel Arnold Conservative North Okanagan—Shuswap, BC

Mr. Speaker, Canadians are disturbed with the appointment of the government House leader as the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard. The Ethics Commissioner has banned the House leader from participating in any discussions or decision-making involving the Irving Group. The Irving Group is an important participant in the government's shipbuilding strategy for the Canadian Navy and the Canadian Coast Guard.

Could the Prime Minister explain how the new Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard can do this job without breaking the Ethics Commissioner's ban?

EthicsOral Questions

11:40 a.m.

Acadie—Bathurst New Brunswick

Liberal

Serge Cormier LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Fisheries

Mr. Speaker, as I said several times yesterday, the minister has been very proactive on this. He contacted the Conflict of Interest and Ethics Commissioner regarding his friendship with Mr. Irving.

The department will implement a rigorous process to ensure that the minister is not in a conflict of interest.

I repeat that the minister has already raised this issue with the Conflict of Interest and Ethics Commissioner and that he will follow all of the commissioner's recommendations.

EthicsOral Questions

11:40 a.m.

Conservative

Mel Arnold Conservative North Okanagan—Shuswap, BC

Mr. Speaker, Canadians deserve to know how the new Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard can do his job effectively without breaking the Ethics Commissioner's ban on communications with the Irving Group. The fact is that J.D. Irving has a position on the minister's very own advisory committee on Atlantic salmon. In light of the restrictions on the minister, the Liberals owe Canadians a minister of fisheries and oceans who can do the job.

When will the Prime Minister respect the commissioner's ban and appoint a minister who can serve Canadians effectively?

EthicsOral Questions

11:40 a.m.

Acadie—Bathurst New Brunswick

Liberal

Serge Cormier LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Fisheries

Mr. Speaker, as I said before, the minister took the initiative of informing the Conflict of Interest and Ethics Commissioner of his friendship with Mr. Irving and asking her for advice.

The commissioner recommended that the minister's staff use screening measures. The minister will follow to the letter all of the advice provided by the Conflict of Interest and Ethics Commissioner.

Once again, our government and its ministers demonstrate high ethical standards. That is what we are doing, and that is what the minister will do throughout his mandate.

Ministerial ExpensesOral Questions

11:40 a.m.

Conservative

Matt Jeneroux Conservative Edmonton Riverbend, AB

Mr. Speaker, Canadians are shocked at the infrastructure minister's extravagance. They do not understand why he would feel the need to spend nearly $1 million on TVs and toasters. While the Edmonton minister was busy spending on his vain new offices, Liberals could not bring themselves to support Edmontonians looking for extended EI benefits.

How can the minister justify so much money on himself when thousands of Albertans are struggling?

Ministerial ExpensesOral Questions

11:40 a.m.

Honoré-Mercier Québec

Liberal

Pablo Rodriguez LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Infrastructure and Communities

Mr. Speaker, as I explained yesterday, before November 4, 2015, Infrastructure Canada did not have a dedicated minister. There was no deputy minister, either, and no office space for the department's employees.

This file is important to our government, which is why these positions were created. Accordingly, offices had to be furnished for the minister, the deputy minister, the employees, and the teams. The minister followed all the Treasury Board directives and will continue to do so.

Ministerial ExpensesOral Questions

11:40 a.m.

Conservative

Matt Jeneroux Conservative Edmonton Riverbend, AB

Mr. Speaker, when I furnished my office I took the opportunity to save money by outfitting it with furniture used from previous MPs. I currently have a TV from the 1990s, a file cabinet that has been used for generations, and clocks that remind me of my elementary school. My office is able to perform its functions without exorbitant spending.

Why did the Edmonton Minister of Infrastructure need to spend almost $1 million on brand new TVs, file cabinets, and clocks to do his job?

Ministerial ExpensesOral Questions

11:40 a.m.

Honoré-Mercier Québec

Liberal

Pablo Rodriguez LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Infrastructure and Communities

Mr. Speaker, the member's question is also very old.

I will repeat: the minister has been very clear. The minister and the deputy minister needed to be provided with their own offices. Why? We are introducing the biggest infrastructure plan in the history of Canada: $120 billion in green and social infrastructure.

We will be there for young people and seniors, for a greener Canada and for our children's future. That is what it means to invest in infrastructure and our country's future.

International TradeOral Questions

11:45 a.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Mr. Speaker, a new report is warning that the TPP will make our growing trade deficit with Asia even worse. It will hurt employment, kill growth in manufacturing and high tech, and damage our ability to diversify the Canadian economy.

To make matters worse, the Canadian Nurses Association warned us at committee this week that it could even block us from ever implementing pharmacare. The evidence is clear.

Will the minister finally stand, put the interests of Canadians ahead of corporate rights, and reject the damaging TPP trade deal?

International TradeOral Questions

11:45 a.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Trade

Mr. Speaker, I thank the hon. member for her work on the committee.

We are aware of the more recent report. I was in committee this week when the nurses presented. This is all information that we are taking in, and it will form part of the basis upon which we make our final decision on whether to ratify the TPP.

This is what we promised Canadians, and that is what we are doing, through consultations, gathering information, and creating our own base of information, which is going to form the basis for a good decision.

HealthOral Questions

11:45 a.m.

NDP

Christine Moore NDP Abitibi—Témiscamingue, QC

Mr. Speaker, for months, the Liberals have been telling us that they support the Canada Health Act, but they certainly are not working too hard to enforce it.

The Pointe-Saint-Charles Community Clinic recently launched a class action lawsuit against the Government of Quebec and three private clinics for levying ancillary fees. Under the Canada Health Act, ancillary fees are illegal.

Will the government finally put an end to illegal fees charged to Quebeckers who use the health care system?

HealthOral Questions

11:45 a.m.

Brampton West Ontario

Liberal

Kamal Khera LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Health

Mr. Speaker, we fully support the principles of the Canada Health Act, which are meant to ensure that all Canadians have reasonable access to medically necessary physician and hospital services based on need and not their ability to pay.

We are committed to working with our partners to strengthen our publicly funded universal health care system, while at the same time upholding the principles of the Canada Health Act.

Consular AffairsOral Questions

11:45 a.m.

Liberal

Raj Grewal Liberal Brampton East, ON

Mr. Speaker, Salim Alaradi had spent almost two years in jail in the United Arab Emirates before being acquitted of all charges on May 30. He has since had to face additional obstacles, including not being immediately released from jail, and facing a travel ban. We can all understand his family's eagerness to put this ordeal behind them and continue with their lives.

Will the government please update the House on the efforts to bring Salim Alaradi home?

Consular AffairsOral Questions

11:45 a.m.

Mississauga Centre Ontario

Liberal

Omar Alghabra LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs (Consular Affairs)

Mr. Speaker, I want to thank my friend from Brampton East for his championing the interests of Canadians abroad.

I am happy to report that Salim Alaradi is on his way home. I thank his courageous family, his legal team, and our consular officials who worked tirelessly in getting him home. I also want to thank our Prime Minister, the Minister of Foreign Affairs, my colleagues, and members of the House for raising his issue.

On behalf of the Government of Canada and all members of the House, we look forward to welcoming Mr. Alaradi home.

Mining IndustryOral Questions

11:45 a.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

Mr. Speaker, junior exploration companies play a major role in Canada's mining sector. They need the predictability of a longer-term extension of the mineral exploration tax credit to finance their operations. It is critical to supporting our mining sector and to keeping investment in Canada.

The 375,000 Canadians who work in the mining sector need certainty. Are the Liberals going to provide a predictable, long-term extension of this tax credit and the flow-through shares provisions?

Mining IndustryOral Questions

11:45 a.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, I recognize that the mining sector has been under significant stress with changes in the global economy.

We did take measures in budget 2016 to extend this situation to help the mining sector. We remain focused on how we can work to ensure our economy is successful so this sector of our economy can indeed be successful.

Additionally, we will be working on long-term opportunities for infrastructure and innovation that we hope will also help these companies to be more successful in the future.

The EnvironmentOral Questions

11:45 a.m.

Conservative

Bob Zimmer Conservative Prince George—Peace River—Northern Rockies, BC

Mr. Speaker, while the Liberals dither on their decision on Pacific NorthWest LNG, communities in my riding suffer the consequences. In an area that once had a jobless rate so low it could not be reported, we now have the highest unemployment in British Columbia. This week, B.C. Premier Christy Clark has publicly questioned the continued dithering.

This project has gone through a rigorous environmental assessment process already. When will the Liberals stop the dithering, do what is best for the people in northern British Columbia and the global environment, and approve B.C. LNG?

The EnvironmentOral Questions

11:50 a.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, we believe the environment and the economy go together. We are overseeing a fair and thorough environmental assessment process that is grounded in science.

Significant concerns have been raised with respect to this project and we are looking into those concerns. We are working with the proponent to address them, including impacts on salmon.

We have said that once we receive the necessary information, we will make a decision within 90 days. We look forward to working together to make this happen.

Softwood LumberOral Questions

11:50 a.m.

Conservative

Todd Doherty Conservative Cariboo—Prince George, BC

Mr. Speaker, what we are hearing is, hang in there.

The 100-day deadline is fast approaching on the Liberal's promise to have a new softwood lumber deal, yet the only thing we know from the past 100 days is we still do not have an agreement.

Small producers do not have a voice. There is more uncertainty in an already volatile industry. Unfair tariffs and lawsuits for our small forestry producers are on the way. There will be job losses for the hundreds of thousands of Canadians employed by the forestry sector.

Why are the Liberals failing to stand up for Canadians and doing nothing to bring home a new softwood lumber agreement?

Softwood LumberOral Questions

11:50 a.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Trade

Mr. Speaker, on the contrary, we are doing a great deal to ensure we get a good deal for Canada with regard to softwood lumber.

The government obviously recognizes the importance of the forestry industry to Canada. We understand the various dimensions and nuances of the industry across the country, province to province, big and small producers.

Officials from the USTR met with our team in Ottawa last week, and they will meet again. The minister has spoken to her counterpart, USTR Michael Froman. We have had meetings and contacts at the ambassadorial level.

We are going to get a deal done, and a good deal.

Indigenous AffairsOral Questions

11:50 a.m.

Conservative

Cathy McLeod Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC

Mr. Speaker, the Liberals are a lot of talk, but they are no action. Friendship centres provide vital services to urban first nations, including counselling and suicide prevention support programs.

Our House of Commons committee was told yesterday that promised base funding is delayed, facing layer after layer of new Liberal red tape: two months, no money, laying off staff, and shrinking necessary programs. What is the hold up? Why is funding for vital, life-saving programs being delayed?

Indigenous AffairsOral Questions

11:50 a.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, what we can be very clear on is that our government made a sincere, genuine commitment to establishing a relationship with our indigenous people. We recognize there are many things at which the government needs to look. One of the issues before us is in regard to our young people. Their friendship centres do play a significant role.