Mr. Speaker, during his trip to Lac-Mégantic, the minister gave a geography lesson on valleys in Canada but refused to address residents' concerns. One resident summed up the minister's remarks, saying, “He seemed to be trying to placate the public, and I think he missed the mark.”
The people of Lac-Mégantic have simple requests.
Will the minister finally listen to them and commit to repairing the existing railways and funding a bypass?