House of Commons Hansard #65 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-6.

Topics

Parks CanadaOral Questions

11:50 a.m.

NDP

Wayne Stetski NDP Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, last week, UNESCO's world heritage committee called on Canada to better protect Newfoundland's Gros Morne National Park from industrial development if it is going to keep its world heritage site designation. It recommended a buffer zone, including for oil and gas. Despite government claims there are existing protections, we have routinely seen adjacent industrial activity impact the ecological integrity of our parks.

Gros Morne is a unique area, a place Canada should be proudly protecting on behalf of Canadians and the global community. Will the government now agree to put a buffer zone in place?

Parks CanadaOral Questions

11:50 a.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, we believe in the ecological integrity of our national parks and we are committed to maintaining the ecological integrity of them. That applies to all parks, including Gros Morne National Park. We look forward to working together with the member opposite to ensure we do maintain the ecological integrity.

HousingOral Questions

11:50 a.m.

NDP

Don Davies NDP Vancouver Kingsway, BC

Mr. Speaker, the crisis in affordable housing in Vancouver has reached the boiling point. Young people cannot afford to buy or rent a home in the city they grew up in, and they are being forced to leave. Employers cannot attract and retain employees. With the average house price now well over $2 million, middle-class families are priced out of the market altogether.

Liberals promised to address this crisis, but so far they have done absolutely nothing. Where is the government's plan to make housing more affordable in Vancouver?

HousingOral Questions

11:55 a.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, the idea that we have done absolutely nothing is not correct. We have done a number of things.

Within one month of coming into office, we changed the rules around down payments for people on homes at the higher end. That would impact, in particular, pockets of risk in the housing market in Toronto and Vancouver. We put money into our budget to examine the impact of foreign buyers into the Canadian housing market. We recognize this is a critically important issue.

I want to thank the member for bringing it up. We remain focused on the housing market because we know how important housing is to Canadian families. For most, it is the most important asset they own.

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

David Sweet Conservative Flamborough—Glanbrook, ON

Mr. Speaker, for decades the Baha'i community has been the most persecuted peoples in Iran, but in the past few weeks the ruling Mullahs have orchestrated an increasingly hostile and systematic attack on the Baha'i Iranians. The situation is surely grim for the Baha'i.

The eyes of the world are on Iran, and much of the international community is speaking out and putting the appropriate pressure on Iran. Why have the Liberals been so silent in denouncing the latest wave of hatred? Why are they not speaking out and pressuring the Iranian regime to stop the attack on the Baha'i people?

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country B.C.

Liberal

Pam Goldsmith-Jones LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, we have repeated our commitment to re-engage with Iran in a step-by-step and cautious manner.

Canada's severing of ties with Iran had no positive consequences for anyone, not for Canadians, not for the people of Iran, not for our allies, like Israel, and not for global security.

It was fortunate, for instance, at the end of the 1970s that we had a Canadian embassy in Tehran, when it was time to help the U.S. hostages. Our allies are also re-engaging with Iran, most recently a European Union delegation.

The Conservatives seem to want Canada to stand alone, which helps no one.

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, the situation facing China's religious minorities is not improving either.

Tibetan Buddhists engaged in a peaceful struggle for autonomy within the framework of the Chinese constitution are denied many of their basic human rights. Many Uighur Muslims will likely be denied the right to fast during Ramadan this year. Falun Gong practitioners and Christians also face denial of their basic rights.

Were any of these specific issues raised during the foreign minister's visit to Canada?

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country B.C.

Liberal

Pam Goldsmith-Jones LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, we believe that engaging with China in a comprehensive way is the best option.

We have regular high-level interactions with China on a range of issues that allow us to continue to be frank and honest on conversations such as human rights and freedom of the press.

Canada consistently raises human rights concerns with the Chinese government, as the Minister of Foreign Affairs did this week with the Chinese foreign minister.

Consular AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

David Anderson Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

Mr. Speaker, the Chinese government has its way with the Liberal government. It tells our Prime Minister when he can meet with them, and it berates Canadians while the Minister of Foreign Affairs stands meekly off to the side.

If the Liberals want to stand up for Canadians, they could start with Kevin and Julia Garratt. After almost two years of being threatened, harassed, and living under phony charges, it is time for them to be freed.

When will the Liberals tell the Chinese government to quit playing games with the lives of Kevin and Julia Garratt, and bring them home?

Consular AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Mississauga Centre Ontario

Liberal

Omar Alghabra LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs (Consular Affairs)

Mr. Speaker, our government is very concerned about the well-being of the Garratt family.

I encourage the hon. members not to play politics with issues of concerns of Canadians who are struck abroad. Our government continues to raise this issue at the highest levels with Chinese officials. We will persist, and we will not stop until the Garratts return home.

Consular AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Some hon members

Oh, oh!

Consular AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker Liberal Anthony Rota

I just want to remind the hon. members that we were really doing well up until that question. Please kind of keep it down a bit.

The BudgetOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Doug Eyolfson Liberal Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley, MB

Mr. Speaker, budget 2016 contained the most innovative development in social policy in a generation, the Canada child benefit.

With cheques set to start flowing to hard-working Canadian families next month, the parliamentary budget officer has completed an independent review of our new benefit. Would the Minister of Finance please share with the House the results of that review?

The BudgetOral Questions

11:55 a.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, I would like to start by recognizing the important work of the parliamentary budget office.

We were so pleased to see that its report confirmed that millions of Canadians would be helped through the Canada child benefit, which will implemented in budget 2016. It has said that this is the case. We know that 300,000 children will be lifted out of poverty, and 9 out of 10 families with children will be better off.

The new Canada child benefit will make a real and measurable difference in the lives of so many Canadians, and we are very pleased to have that as part of budget 2016.

Official LanguagesOral Questions

Noon

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

Mr. Speaker, since coming to power, the government has been silent on the subject of official languages. Official languages are no longer part of the minister's title, and nobody seems to want responsibility for this file.

I would like to know if there is someone at the helm of the good ship official languages or if the government intends to keep ignoring this file.

Official LanguagesOral Questions

Noon

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Randy Boissonnault LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for her question.

I want to make it clear that our government has official languages well in hand with its whole-of-government approach. Not only is there someone guiding the ship, but there are many capable hands on deck because our whole-of-government approach represents Canadians from coast to coast and upholds our government's rights and responsibilities vis-à-vis official languages. We intend to stay the course.

Persons with DisabilitiesOral Questions

Noon

Liberal

David Graham Liberal Laurentides—Labelle, QC

Mr. Speaker, Canadians with disabilities face challenges every day that prevent them from fully participating in activities in their communities and in their workplaces.

We have a duty to reduce barriers to accessibility and provide equal access and equal opportunities for all Canadians. Everyone deserves a level playing field.

Can the minister tell the members of the House about the measures she has taken to reduce barriers to accessibility?

Persons with DisabilitiesOral Questions

Noon

Delta B.C.

Liberal

Carla Qualtrough LiberalMinister of Sport and Persons with Disabilities

Mr. Speaker, I want to thank my hon. colleague from Laurentides—Labelle for his question.

Earlier this week, I invited businesses and community organizations to apply for funding under the 2016 enabling accessibility fund, which will receive an additional $4 million thanks to budget 2016.

This funding plays an important role in ensuring that all Canadians, regardless of their ability, feel welcome in their workplaces and their communities.

InfrastructureOral Questions

Noon

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Mr. Speaker, the Liberal member for Ottawa Centre has slammed on the brakes for a replacement of the 92-year-old Ottawa Hospital in her own riding. She does not like the location that the hospital's expert panel selected after it thoroughly studied 12 possible sites. If she has a better site in mind or if the NCC is considering different locations, they should know by now. After all, it has been six months.

Further, they should tell the residents of her community and mine what those alternative sites are. Why will they not?

InfrastructureOral Questions

Noon

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Randy Boissonnault LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, our government understands emphatically the need for a state-of-the-art hospital in downtown Ottawa and we support that project. For this reason, the Minister of Canadian Heritage has asked the National Capital Commission to review possible sites for the Ottawa Hospital Civic Campus through a rigorous and transparent process in order to provide the government with a recommendation.

It is important to note that the member of Parliament for Ottawa Centre also supports this project and she and we support a transparent and open process so that a Civic hospital in Ottawa may be built.

Rail TransportationOral Questions

Noon

Bloc

Xavier Barsalou-Duval Bloc Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères, QC

Mr. Speaker, people have been worried ever since what happened in Lac-Mégantic.

During the election campaign, Sécurité ferroviaire Rive-Sud launched a petition calling for the end of oil transportation between Saint-Lambert and Sorel until the train tracks are moved. The petition was signed by thousands of people, including myself, the Green candidate, and the Liberal candidate.

We learned that the petition was very quietly presented in the House by the Liberal member for Montarville on April 19. There has been radio silence ever since.

Will the Liberals keep their promise or will we have to wait until Quebec becomes sovereign?

Rail TransportationOral Questions

Noon

Honoré-Mercier Québec

Liberal

Pablo Rodriguez LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Infrastructure and Communities

Mr. Speaker, that might take a while.

I said that the government recognizes the importance of ensuring the safety of our rail transportation system and that is why we invested in it significantly; $143 million was allocated to improving rail safety and the transportation of dangerous goods.

Obviously we continue to hold consultations and discussions on this, as we did in the case of Lac-Mégantic and elsewhere. Studies are being done. We will make the necessary decisions, while keeping Canadians' safety in mind.

Foreign AffairsOral Questions

June 3rd, 2016 / 12:05 p.m.

Bloc

Monique Pauzé Bloc Repentigny, QC

Mr. Speaker, the UN just added Saudi Arabia to the blacklist of states that violate children's rights during conflict.

We are talking here about groups and states that commit grave violations against children, such as murder, sexual abuse, mutilation, and the bombing of schools and hospitals.

The government needs to stop feeding us excuses about business and spouting rhetoric about creating a committee.

When will the minister stand up and finally stop the sale of arms to Saudi Arabia?

Foreign AffairsOral Questions

12:05 p.m.

West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country B.C.

Liberal

Pam Goldsmith-Jones LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, Canadian LAVs have been sold to Saudi Arabia for over 20 years, and all of our checks to date indicate that they have not been used inappropriately. The Minister of Foreign Affairs retains the power to revoke at any time the export permit, should the assessment change.

As members know, Canada has some of the strongest export controls in the world. A big part of that is working diligently to accede to the Arms Trade Treaty. We will improve the export controls process going forward with the greatest rigour and increased transparency.

Aerospace IndustryOral Questions

12:05 p.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

Mr. Speaker, the worst thing you can do in business is to do nothing. The government's inaction when it comes to Bombardier sends a clear signal to the business community. Ottawa is disavowing Quebec's flagship company. That sends the message to invest in Boeing and Airbus, since they are getting funding from their governments, but not to invest in Bombardier. Even Quebeckers who do not usually make a point of making demands for the province are fed up with the government's inaction. I am talking about Philippe Couillard, Carlos Leitão, and Jean Charest for heaven's sake.

What I want to know is how much longer the government is going to continue to do nothing about Bombardier. A week? A month? A year? Four years? Longer?