Mr. Speaker, I certainly acknowledge that the waiting times are unacceptable.
We know that tourism and the arrival of passengers from foreign countries are extremely important for Montreal and we are pleased to see the increased traffic. However, we must absolutely reduce these waiting times. It is important to go through security, but the waiting times need to be reduced.
That is why I am working with my colleague, the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, to find a solution to this problem.