I want to remind the hon. member for Cypress Hills—Grasslands of Standing Order 16(2), which says:
When a Member is speaking, no Member shall pass between that Member and the Chair, nor interrupt him or her, except to raise a point of order.
Let us not have any further interruptions when someone is speaking.
The hon. member for Prince Albert.