Madam Speaker, I wish to congratulate my colleague for his excellent speech and his support of this bill.
I agree with him that unions are important partners in our labour relations, which must be based on co-operation, transparency, and respect.
Bill C-4 seeks to restore fairness and balance in order to improve our labour relations with Canadian unions.
My question is quite simple. I would like to give the hon. member the opportunity to provide a few more examples of the benefits of this bill.