Mr. Speaker, Quebec's nurses are worried. Yesterday, their president said that decreasing the transfers would truly put Quebec's health care system in jeopardy and would decrease Quebec's ability to provide care to those who need it, the sick. The government is attacking the sick in Quebec.
I do not want the figures. I want to know whether the Minister of Health is going to hold the transfers at 6% without condition, as the nurses of Quebec are calling for. I just want a yes or no.