I appreciate the comments on the part of the hon. member for Regina—Qu'Appelle and appreciate his intervention this afternoon. I do not think, by the sentiments expressed, that there is any need for follow-up, but again, I am sure the House appreciates the clarification on the part of the hon. member.
Resuming debate, the hon. member for South Surrey—White Rock.