Mr. Speaker, I want to talk about the consultation. I think our hon. colleague from Port Moody brought up the fact about listening to the scientists and those who were out there saying that this was indeed the right way to go. We heard earlier on about 75 consultations. Now we are hearing first nations that have a stake in this saying that they categorically reject that the government truly consulted with them and listened to what they had to say. I think the hereditary chief said that. These first nations are in the communities that would be impacted by this decision.
We know this moratorium will cause more concern with respect to the economic viability of the first nations communities, as well as the coastal communities there. It could also put Canada at risk for lawsuits by the U.S., because of the shipping routes up there. U.S.-bound ships would be impacted by this.
Therefore, I want to touch on two points, which are the consultations with the shipping industry and with first nations. Does our hon. colleague feel that some time should be spent listening and fully understanding what the ramifications of passing legislation such as Bill C-48 will be for these communities and the industry?