I want to remind members that there are quite a few people who have questions for the hon. parliamentary secretary, and we would like to get in as many as possible. I would ask members to keep their questions precise, as well their answers.
The hon. member for Hamilton West—Ancaster—Dundas.