Mr. Speaker, I do not think I can manage to get inside the head of a Liberal. This is really an omnibus bill that amends 13 different acts, and has consequential impacts on all three modes of transportation.
As I mentioned, we heard from many stakeholders in a short period of time who all agreed that if the government would be willing to make some small, very technical amendments, this bill would actually go a long way in addressing many of the concerns they had. It is sad the government is not actually listening to those stakeholders, and to those experts who recommended these technical amendments.