moved:
Motion No. 2
That Bill C-49, in Clause 14, be amended by replacing, in the French version, line 18 on page 8 with the following:
“aux termes de l'article 53.8, le commissaire rend”.
In the House of Commons on October 25th, 2017. See this statement in context.
Motions in amendmentTransportation Modernization ActGovernment Orders
October 25th, 2017 / 3:25 p.m.
Notre-Dame-de-Grâce—Westmount Québec
Liberal
Marc Garneau LiberalMinister of Transport
moved:
Motion No. 2
That Bill C-49, in Clause 14, be amended by replacing, in the French version, line 18 on page 8 with the following:
“aux termes de l'article 53.8, le commissaire rend”.
See context to find out what was said next.