Before we resume debate, I will let the hon. member for Kamloops—Thompson—Cariboo know that I will have to interrupt her at about the three-and-a-half-minute mark for statements by members. Of course, she will have the remaining time when the House comes back to the question.
Resuming debate, the hon. member for Kamloops—Thompson—Cariboo.