Order. Order. Most members of all parties can sit through question period and hear things they disagree with and dislike without having to react. All members should be able to do this, because, after all, we are all adults here.
The hon. minister has the floor.