Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for her question.
We have been working on this for a long time, since taking office, in fact. We have consulted people across the country. We even set up a special committee to study the matter. We have consulted the provinces from the very beginning. We are working with the provinces to find solutions, and their suggestions have been incorporated into the bill.
With this bill, we have sought to strike the right balance. As a government, we sincerely believe we have achieved that. It is time to move forward.