Madam Speaker, as I said to my colleague, we are very involved in this file. The minister appeared before the committee, and he himself said that the policy was outdated because it was over 40 years old. We have consulted extensively with the provinces and territories on this issue.
The committee is currently studying this issue. The member is on the committee, and we have heard from a significant number of witnesses on this issue. We are serious about looking at all possible options and everything available to us to ensure that the policy takes our current obligations into account.
Once again, the minister made it very clear that the policy was due for a review, and that is what we are doing now. We will look at all of our available options.