Pursuant to Standing Order 92(4), I direct that the vote on the designation of Bill C-352, an act to amend the Canada Shipping Act, 2001 and to provide for the development of a national strategy (abandonment of vessels), resume.
I would like to remind the members that they can obtain their ballot from the table officer seated on their side of the chamber. However, during statements by members, oral questions, and Committee of the Whole, ballots will be distributed from the corridor behind the Speaker's chair.