Mr. Speaker, I would like to thank our colleague from Calgary Nose Hill for all her tremendous work on this study. I would also like to thank all the members who I had the pleasure of working with as chair of the committee.
The member referenced some of the difficult witness testimony to which we had to listen. We heard about the outrageous amount of money consultants took from some of the most vulnerable among us. We heard stories from people from other parts of the world who started to integrate into Canadian society only to have their dreams of becoming Canadian dashed.
We heard in-camera testimony that most Canadians would not hear. Without revealing who those individuals were, we heard about two categories. We heard of male labourers being terribly abused in situations that the consultants had put them in and we heard about vulnerable young women.
Would the member tell us a bit more about that human cost?