Mr. Speaker, on behalf of the Minister of Foreign Affairs and pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, the treaty entitled:
The Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its Optional Protocol, adopted in New York, December 13, 2006, and an explanatory memorandum is included with this treaty.