Mr. Speaker, what I said in my speech is that it is a multi-faceted approach. There is not one element that fits all of it. The issue that I had and that I clearly articulated is that every amendment to have any kind of public consultation was removed. Within the legislation, there is no process and no criteria that lays it out. That was all removed.
Therefore, when having common-sense consultation is voted down in a health committee, and when it is removed from legislation, clearly the government does not want consultation. That is the issue that I have; not the stream and not the piece of treatment that is going to work or not going to work in a community.