Mr. Speaker, I thank the member once again.
As I mentioned before, rail safety is a priority for our government, and our thoughts continue to be with the families of the victims of the July 2013 tragedy.
Representatives of the Prime Minister's Office and the office of the Minister of Transport also met with a group of people from Lac-Mégantic when they were in Ottawa. Unfortunately, today, it would be premature for the Minister of Transport to make any decision based on the first phase of the study.
Nevertheless, our government is committed to finding ways to speed up the study and pursue the dialogue with the community of Lac-Mégantic and other stakeholders in order to help the community get back on its feet.