Mr. Speaker, I will be very brief, but very clear.
Will the government honour Quebec's requests and formally undertake to fully compensate the losses of our dairy producers before, with the emphasis on “before”, the vote on the free trade agreement with Europe?