Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his speech. He is quite right to not accept any lectures on transparency from the former government.
I appreciated all the points he made about the positive prospects of the clean technologies for sustainable development associated with the implementation of this system. However, I would like to bring him back to the present situation given that the Conservatives like to talk about consumers who are unable to pay their bills. They are not wrong about that.
I would like to ask the member why it is taking so long for the Liberal government to restore the home energy efficiency program.