Mr. Speaker, I completely agree with my Bloc Québécois colleague because we have the same problem. Of course I am the only member of the Green Party, but the Green Party is a parliamentary party.
We recognize that the motion before the committee at the moment recognizes that parties that do not sit on the committee as a caucus have some ability to participate, but we are not, at this point, informed as to what that ability would be, and unfortunately, the discussion paper itself makes a large mistake in vocabulary in describing members of the Bloc and members of the Green Party as though we were independents, which we are not.