Mr. Speaker, I thank my colleague for his question. Obviously, everyone in the House of Commons agrees that every member of the Canadian Armed Forces must be given fair and equitable pay.
It is a matter of ensuring that we have an impartial and transparent process. No one is denying that there is a level of risk. We are analyzing that risk. As I explained earlier, there is a process in place to re-evaluate the level of risk of every mission, and we are making adjustments as a result of that process. It is a matter of fairness.
I would like to remind members that, in this case, the status has changed but people have not seen any change in their danger pay. That will not change until the end of June. Anything can happen between now and then. However, our goal is to ensure that we have an impartial and transparent process.