Mr. Speaker, this is an important issue. I have family members who served in the military. My cousin's husband was with special forces in Afghanistan. He is suffering now with back injuries as a result of his years of service to our country.
One of the things we are hearing at the veterans affairs committee is the need for better transitional access into civilian life. I know the Department of National Defence ombudsman, supported by the Veterans Affairs ombudsman, has spoken about a concierge service. One of the stressors that exist is the amount of work that is required in that transitional aspect of being medically released. A concierge service would consolidate all of that.
I could go on for hours about this, on how we could improve the service.