Mr. Speaker, I do not believe that the member heard what I was talking about with respect to the hardship and risk committee that has been established. It has been in place for many years now. As the level of risk changes, which can be positive, circumstances may change. That is one reason the Minister of National Defence made very clear that we want to review the policy. This is, in fact, what is taking place today. It is the responsible approach in dealing with this issue and in providing assurances to members.
We appreciate the valuable role members of our Canadian Forces play in our values and our sovereignty. We are working diligently in a very robust fashion on a number of fronts to make sure that our Canadian Forces are served well through the House of Commons.