Mr. Speaker, I am really disappointed in the questions that were posed by both NDP and Conservative members. The member for Calgary Nose Hill started off her comments by telling us that this debate was about procedure in the House. No. What this debate is about right now is whether a committee should travel and spend money in order to support legislation that I put forward, Bill C-243.
The member from the NDP who spoke last talked about respect. What about the respect that members should be paying to the people who would be affected by this bill? Is this the right way to treat legislation, as a vehicle to deliver another message and another motive that they have? I do not think so. The House should do the proper thing and move on from this discussion so we can have a proper vote on this.