Mr. Speaker, I think the hon. member is referring to the fact that right now the procedure and House affairs committee is dealing with other business that is very much of a long-term nature. It is the kind of stuff that is generally the subject of study. In fact, we hear the government say it has no particular proposals. We fear it does have particular proposals in mind. It will not commit that it will agree to any kind of unified approach here. It seems to me there are a lot of discussions still to be had there. However, we are not going to be changing the rules next week, but we will be having votes next week, so the question of what we need to do to ensure we do not have a repetition of the unfortunate event is important.
This is the first time we will be considering this issue in this particular context, where security is a question under the new unified Parliamentary Protective Service that was supposed to solve these problems from happening again, as they had in the past.
Clearly, the design that was created by the experts, with the best of intentions, and I think they all do good work, that was supposed to solve the problem did not do it. That is why parliamentarians, all of us, have to take responsibility for ensuring all of our rights are properly protected, particularly the rights of minorities, but every individual member. That is an urgent and priority matter.