Mr. Speaker, it always strikes me when I hear New Democrats taking umbrage at the fact that hard-working Canadians, with their pension money, money they need to grow, money they need to earn returns on to ensure a healthy pension for themselves and their families, can take that money today, and they do, and invest around the world. Pension funds like the CPPIB, la Caisse de dépôt, OMERS, and the Ontario Teachers' Pension Plan invest in Australian highways. They invest in British airports. They invest in energy infrastructure all over the world, and they garner those returns that secure the pensions and the future of Canadian workers.
We want those pension funds to be able to take that money and invest it here at home and garner those returns for Canadian families and Canadian pensioners. Why does that member not recognize that?