Mr. Speaker, the member knows very well that the regulatory environment that he recommended and we inherited did not yield any pipeline construction to tidewater, not a single kilometre.
We think that we can do better and that the regulatory system in Canada can be improved. We have asked review panels to consult with Canadians. We will now go out and talk to Canadians from coast to coast to coast, and when we return some months from now, I am confident that the regulatory system will be much better than the one we inherited.