Mr. Chair, the Standing Committee on Veterans Affairs also issued a report last year. Again, in our study, we tried to simplify the transition. There were several recommendations made in that report, which were endorsed by both the Department of National Defence ombudsman and the veterans affairs ombudsman. Therefore, I would like to ask the minister if he read that report.
In the House of Commons on May 29th, 2017. See this statement in context.