Mr. Speaker, on behalf of the Minister of Foreign Affairs and pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, the treaties entitled “Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively”, done at Geneva on July 1, 1949; “Asian Infrastructure Investment Bank Articles of Agreement”, done at Beijing on June 29, 2015; “Framework Agreement between the Government of Canada and the Government of the Italian Republic on the Reciprocal Recognition of Drivers’ Licences for Exchange Purposes”, done at Rome on March 22, 2017; and “Audiovisual Coproduction Treaty between the Government of Canada and the Government of the Grand Duchy of Luxembourg”, done at Ottawa on April 19, 2017.
An explanatory memorandum is included with each treaty.