Mr. Speaker, I would like to congratulate our colleague from Saanich—Gulf Islands.
As she said, she travelled across Canada with the other committee members. I think she made a very positive contribution.
The member mentioned a referendum, and I would like to hear more about that. We are talking about modernizing how we do business here in the House. I did not quite understand the member's comments about a referendum.