Debates of June 1st, 2017

Members-Pages Soccer Match

[Nick Whalen, Liberal, St. John's East, NL]

Mr. Speaker, yesterday evening, in keeping with tradition, MPs formed a mixed non-partisan soccer team, the FC Commoners, to face off against the House of Commons pages.

At times it feels as if it is only the pages who can pass anything in this place, but last night we proved to them that the MPs can at least deftly pass the ball when we work together across the aisle. With goals from Conservative, NDP, and Liberal MPs, the final score was four to one, and because there were no injuries this year, I can say that it was an unqualified success.

James Ashwell scored for the pages. Pages Kathleen Carter and Jonathan Khov and the member for Fredericton were selected as the three star players.

The pre-game banter focused on hard work, an ethic we all share.

While we MPs may have cheered “turn the page”, we have an immense respect for this year's pages. They will be missed.

Long live the pages.

Attack on Amritsar Temple

[Raj Grewal, Liberal, Brampton East, ON]

Mr. Speaker, 33 years ago, the Sikh community changed forever. In a deliberate attack by the Indian government of the day, the Indian army stormed the Darbar Sahib complex. On June 1, 1984, the targeted attack on Sikhism's holiest shrine left a scar in the hearts of Sikhs everywhere. Innocent lives were lost and the Sikh reference library was burned down and the Darbar Sahib complex was destroyed.

This attack is important to me, as a proud Canadian and as a proud Sikh. This political discussion has always been a sensitive one, but what we cannot lose track of is that where so many people met a tragic death is a temple where people from all around the world come to peacefully pray. We have an obligation to continue the fight for justice, for the innocent lives lost in June 1984, and to advocate for truth and reconciliation as the way forward.

Relay for Life

[Luc Berthold, Conservative, Mégantic—L'Érable, QC]

Mr. Speaker, cancer affects us all. My father, Yvon, died of throat cancer. My father-in-law, Laurent, died in December of lung cancer. My aunt is a colon cancer survivor. We are all powerless against fate, and even the word “cancer” scares us all.

Relay for Life will be held on June 17 in Plessisville and other Canadian cities to celebrate cancer survivors and raise funds to fight this terrible disease.

In Plessisville, a small town of 6,500 people, Serge Barthell's team of volunteers has been working miracles for the past 11 years. Last year, they raised over $300,000. Their goal is ambitious again this year. Nearly 800 people will take turns walking through the night to pay tribute to their loved ones affected by cancer.

Our ambassador, Catherine Beaudoin, a fighter and cancer survivor, is an inspiration to us all.

I will be walking on June 17 with my wife, Caroline, my children, and my family for all the people we love and to prove to cancer that we will never lose hope.

Poverty

[Wayne Long, Liberal, Saint John—Rothesay, NB]

Mr. Speaker, our fight against chronic generational poverty continues in Saint John—Rothesay, but I am thrilled to report that progress is being made. The Canada child benefit is transforming and changing lives of thousands of families from coast to coast to coast.

In budget 2017, money directed toward a national housing strategy, child care, and early learning projects are historic investments and game changers. Last September, an additional $61 million was invested in New Brunswick for affordable housing. This is having a major impact on the front lines.

Premier Brian Gallant came to Saint John recently and announced an additional $10 million for Living SJ to directly combat generational poverty. This investment and commitment is unprecedented and will be transformational.

I thank the premier and leaders like Erin Schryer, Shilo Boucher, Paulette Hicks, Jack Keir, Donna Gates, Cathy Wright, Monica Chaperlin, Randy Hatfield, and so many others. Together with government focus, support, and determination, we will make a difference in the lives of those who need a helping hand.

Tourism Week

[Larry Bagnell, Liberal, Yukon, YT]

Mr. Speaker, as we celebrate Tourism Week, I am happy to report that in the Yukon we have recently seen a growing interest in northern and indigenous tourism.

In Canada in 2015, indigenous tourism contributed $1.4 billion to GDP, a huge increase from $596 million in 2002. Our government provided $1 million to the Yukon First Nations Culture and Tourism Association and, in budget 2017, $8.6 million to the Aboriginal Tourism Association of Canada to support the development of Canada's unique and authentic indigenous tourism industry.

This investment is our belief in indigenous tourism and the opportunity it represents for our country. The trend is wonderful and reflects the many great cultural experiences; for example Moosehide Gathering, Adaka Cultural Festival, and the Haa Kusteey Celebration.

I wish all territorial and indigenous tourism operators a great summer season and wish all Canadians a happy Tourism Week. On Canada's 150th, I encourage all Canadians to visit the Yukon and the rest of Canada from coast to coast to coast.

Canadian Coast Guard

[James Bezan, Conservative, Selkirk—Interlake—Eastman, MB]

Mr. Speaker, today I rise to acknowledge the dedicated men and women of the Canadian Coast Guard who work every day to keep us safe.

As summer approaches, Manitobans are taking to the waters of beautiful Lake Winnipeg. Stationed in the harbour at Gimli is Canadian Coast Guard ship Vakta. In Icelandic, “vakta” means to watch, guard, and patrol. That is exactly what the crew and team of the Canadian Coast Guard does for the thousands of recreational boaters, freighters, and fishers on Lake Winnipeg, 24 hours a day, seven days a week. Every season it conducts dozens of life-saving search and rescue operations.

Under Prime Minister Harper, the Conservative government invested more than $550 million in the Canadian Coast Guard, a portion of which was dedicated to ensuring the station at Gimli would be well equipped. On behalf of everyone who loves Lake Winnipeg, I extend a sincere thanks to the men and women of the Canadian Coast Guard, especially those stationed in Gimli.

I call on the Liberal government to commit today to ensuring the Gimli Coast Guard station stays open and is well funded for the safety and security of all who enjoy Lake Winnipeg.

Pride Month

[Randy Boissonnault, Liberal, Edmonton Centre, AB]

Mr. Speaker, it is an honour today to mark the beginning of Pride Month in Canada. In June and throughout the summer, Canadians will gather in our communities to march in support of equality, inclusion, and LGBTQ2+ rights. Pride flags and trans flags will be raised from coast to coast to coast to declare that in our Canada, we are equal no matter who we love or how we express who we are.

Canadians know that our country is stronger, not in spite of our diversity, but because of it. Pride month gives us an opportunity this summer to celebrate progress made on behalf of the community and to fight homophobia and transphobia and remember the past.

Pride is a celebration. It is about wearing our colours and sharing our true spirit. Our government celebrates this spirt and commits to addressing the work that still needs to be done. As MPs, we are proud to march, proud to advocate, and proud to work every day to ensure that everyone can say, “I am free to be me.”

“I am free to be me.”

Wild Salmon

[Gord Johns, NDP, Courtenay—Alberni, BC]

Mr. Speaker, the stream to sea program provides hands-on education for children and teaches them about the importance of our salmon. The Liberal government's decision to cancel this program is a slap in the face to British Columbians. It is also the latest failure of the government to protect and preserve one of Canada's most valuable resources. Salmon is critical to our economy, our food security, and our environment, as well as the livelihoods and cultures of first nations people.

This short-sighted and irresponsible decision comes in the middle of a massive reduction in this year's sockeye run. The sockeye run of the Somass River in my riding is projected to be reduced from 750,000 to 150,000 this year. The loss of income for the fishers in many communities is nothing short of catastrophic. I am calling on the government to immediately reinstate the in-school stream to sea program and immediately restore salmon enhancement programs that are so critical to the survival of the west coast wild salmon stock.

Why is the government abandoning our salmon?

Intellectual Property

[Lisa Raitt, Conservative, Milton, ON]

Mr. Speaker, there is a major flap in the art world today. The taxpayer-funded giant rubber duck is a counterfeit. We know that this new Canadian symbol just does not measure up to the industrious beaver or the very famous loon. I hope the Minister of Finance is not promoting it internally as a cheap alternative to new frigates.

I also heard that PMO issues management though maybe it would be a great distraction from the Prime Minister's own cardboard cut-outs. That is true. Perhaps at the end the Prime Minister is actually going to be using it as a beach toy on his next visit to billionaire island.

All joking aside, a serious allegation of intellectual property theft has been made by the original artist. This duck will be coming across the Canadian border. I certainly hope that the Minister of Public Safety is paying attention to the matter and that he will not try to duck his responsibility.

The Mohawk People

[Marc Miller, Liberal, Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs, QC]

Mr. Speaker,

[Member spoke in Mohawk and provided the following translation:]

I pay my respects to you who have gathered here. I stand here to honour the Mohawk language and I pay my respects to their people. Let us pay respects to the Creator for everything he has given to us that we may live peacefully.

I am proud to stand here and speak to you in the Mohawk language. Hopefully it will help us to become better friends. I also hope that we will hear the Mohawk language a lot more often here and that more Canadians will be proud to use it to speak to one another.

I pay my respects to you, the master of this house.

Health

[Andrew Scheer, Conservative, Leader of the Opposition]

Mr. Speaker, we know the Prime Minister loves to spend taxpayers' money, including nearly $400 million for his friends at Bombardier. However, when he actually has the chance to do some good for Canadian families, the answer is no.

Conservatives offered a compassionate response to the challenges faced by families struggling with autism, and it would have cost less per year than the bonus of one Bombardier executive. Why did the Prime Minister reject support for the Canadian autism partnership? Why this mean-spirited decision?

[Jane Philpott, Liberal, Minister of Health]

Mr. Speaker, when it comes to addressing the health needs of Canadians, our government is fully committed to working with our partners, the provinces and territories, and health care providers on the front lines.

We are supporting the provinces and the territories with an additional $200 billion over the next five years. They will largely be responsible for the delivery of health care. In addition, we have a whole-of-government response to issues like autism spectrum disorder. That includes working with my partner, the Minister of Sport and Persons with Disabilities. It means working with my partner who is responsible for the Canada child benefit and the Canada disability credit.

We will all work together to address the needs of families affected by autism.

Consular Affairs

[Andrew Scheer, Conservative, Leader of the Opposition]

Mr. Speaker, the whole-of-government response was “no” to families facing autism challenges.

Yesterday I sat down with Amy Chang. Her parents, John Chang, who is in failing health, and Allison Lu, have been detained in China for 15 months. They are Canadian citizens who require help from their government, and the Chinese community in Canada is very concerned.

So far the Prime Minister has been absent on this file. Is he too busy or does he just not care? Will he commit to meeting with Amy this week and work to bring her parents home?

[Chrystia Freeland, Liberal, Minister of Foreign Affairs]

Mr. Speaker, I share the hon. member's deep concern about this case.

I am following the case of Mr. Chang and Ms. Lu very closely. It has been raised repeatedly at a high level by the government and officials. Our officials are in contact with Mr. Chang, Ms. Lu, and their family.

I will be very glad this afternoon to be meeting with Ms. Chang. I look forward to that conversation.

Government Appointments

[Andrew Scheer, Conservative, Leader of the Opposition]

Mr. Speaker, every day we discover one more reason why we should not appoint Madam Meilleur as the commissioner of official languages. First we learned about her donations to the Liberal Party and to the Prime Minister 's leadership campaign, and her private meeting with the Prime Minister's closest advisors. Now we have learned that some of the Minister of Canadian Heritage's employees previously worked with Ms. Meilleur. There is only one thing left to do.

Will they finally rescind Madam Meilleur's appointment?

[Mélanie Joly, Liberal, Minister of Canadian Heritage]

Mr. Speaker, after a long, and clearly merit-based process, we chose Mrs. Meilleur as the candidate for commissioner of official languages. A selection committee consisting of mostly public servants established this process and reviewed the different candidates. Every measure was put in place to ensure that employees who had contacts with Mrs. Meilleur in the past were not part of the process.

[Andrew Scheer, Conservative, Leader of the Opposition]

Mr. Speaker, the Liberals would have us believe that it is just a coincidence that the only choice for a non-partisan officer of Parliament is a Liberal activist, and that it is also just a coincidence that she donated to the Prime Minister's own campaign and discussed an appointment with his closest advisers. It is also just a coincidence that two of her former employees now work for the Minister of Canadian Heritage.

Will the Prime Minister admit that this was not just a series of remarkable coincidences, but was in fact the only reason she got the job?

[Mélanie Joly, Liberal, Minister of Canadian Heritage]

Mr. Speaker, as I mentioned many times in the House, we are extremely proud of our candidate for official languages commissioner, because she has the experience and also has the expertise to make sure that she will be a good official languages commissioner.

I am proud of my team. I have been able to gather great people from across the country who understand the importance of official languages communities. Of course, I have explained the process many times, and that all the members of my team who have had contact in the past with Madeleine Meilleur were not part of the process.

[Andrew Scheer, Conservative, Leader of the Opposition]

Mr. Speaker, this is becoming more and more clear, but to help the government out, the issue is not Madam Meilleur's professional qualifications. What is at question is the Prime Minister's competence. This appointment process has turned into a fiasco wrapped in a dumpster fire.

When will the Prime Minister take responsibility, cancel Madam Meilleur's nomination, and launch a new, non-partisan process?

[Mélanie Joly, Liberal, Minister of Canadian Heritage]

Mr. Speaker, I am glad to see that the member is recognizing, finally, the expertise and experience of Mrs. Meilleur, because this is exactly why we decided to appoint her. It was because she actually has the knowledge and experience to make sure she would be a good official languages commissioner. Of course, the fact that she served in the past is something that we value, as we did when we appointed the former Conservative prime minister, Kim Campbell, to head the nomination process for Supreme Court justices. That is why we think we have a very good candidate.

[Thomas Mulcair, NDP, Outremont, QC]

Mr. Speaker, the minister of heritage made a significant claim in the House yesterday. She stated that Gerry Butts and Katie Telford did not discuss the position of commissioner with Madeleine Meilleur. This contradicts Meilleur's own testimony at committee.

My question for the minister is straightforward. Would she like to withdraw or correct her statement, or is she accusing Madame Meilleur of intentionally misleading this Parliament?

[Mélanie Joly, Liberal, Minister of Canadian Heritage]

Mr. Speaker, I mentioned many times that Mrs. Meilleur is an amazing candidate because she had the chance to serve 30 years in supporting the promotion and protection of official language rights in our country.

Of course I would like to be precise in the fact that never was there any discussion relating to the fact that she could become the official languages commissioner. That is why we are very proud and will continue to support Madeleine Meilleur to become the next official languages commissioner.

[Thomas Mulcair, NDP, Outremont, QC]

Mr. Speaker, it is duly noted that the minister has just said that Madeleine Meilleur intentionally misled this Parliament. That makes her ineligible to named to a high office like commissioner of official languages.

The minister led the process to appoint Ms. Meilleur and is claiming that it was neutral and independent. However, we just learned that two staff members working under the Minister of Canadian Heritage used to work for Ms. Meilleur.

I would like to give the minister a chance to give us a clear and honest answer, and if she does not, she will be misleading Parliament. Is the minister ready?

Did the minister speak to her two staff members regarding the appointment of the official languages commissioner?

[Mélanie Joly, Liberal, Minister of Canadian Heritage]

Mr. Speaker, we are very proud of the process that we have put in place. I am also proud of the fact that I have been able to put together a very strong team that of course assists me in my responsibilities and duties. These individuals have experience and expertise in the area of official languages.

The individuals who have had previous contact with Madeleine Meilleur in the past were never part of the process and were in no way involved in Madeleine Meilleur's appointment.

[Thomas Mulcair, NDP, Outremont, QC]

Mr. Speaker, Gerry Butts and Katie Telford were also not officially part of the process, but they were indeed involved.

Will the minister answer the question or not? Did the minister contact those employees in some way during Ms. Meilleur's appointment process? Answer the question for once.