Mr. Speaker, since we are talking about the importance of expertise and experience, and because I have already given many explanations regarding the process, I would like to talk about Madame Meilleur's participation in associations and organizations.
She has been a member of the Association of French-Speaking Jurists of Ontario. She has been on the Ottawa-Carleton Regional District Health Council. She has been on the board of directors of the Cité Collégiale. She has been on the board of the Vanier housing corporation.