Mr. Speaker, I think the government members have read the motion wrong. It is not the case that the committee could override the government's decision without having it come back to this House for a vote. That is simply not the case.
I urge the member to actually visit the motion. It is long—I get it—but it is worth a full read. Instead of using the talking points offered by the government, the member should read the entire motion. There are five points to it, and it does nothing that the member suggests.
On the question around the other committee, if the government is saying the other committee works, then how did the language commissioner's case happen? How did it happen? How did things get so tainted in that process? Clearly, the government's process as the Liberals have outlined it does not work.