Mr. Speaker, we are still waiting for the official announcement that university-level programs have been restored at the Collège militaire royal de Saint-Jean, and yet the first group of students is supposed to start this September. Obviously, military officials are growing impatient considering all the delays on this file.
First of all, can the Minister of National Defence confirm the number of announcements that have been cancelled over the past 18 months?
Second, can he confirm whether the Collège militaire royal de Saint-Jean in September will be offering university-level courses to its students come September?