Before we go on to the next speaker, I just want to remind members that I am trying to listen. It is very interesting to hear what the hon. members have to say, but it is very difficult to hear with all the shouting going on. I kind of envy the folks at home, because there is a microphone and they just hear the speech; they do not get to hear the clatter back and forth.
Resuming debate.