Mr. Speaker, the Minister of Justice does not seem to have a voice, and I am wondering whether the Minister of Environment has one.
Quebec has put in place tools such as the Bureau d'audiences publiques sur l'environnement, or BAPE, to ensure that environmental impacts are taken into account for all development projects. With the infrastructure bank, projects will be able to ignore our environmental protection laws. The government is trying to attract foreign investors by allowing them to circumvent Quebec laws. That is unacceptable, and it does not make any sense.
Will the government change the law so that the infrastructure bank is not an agent of the crown?