Actually, Mr. Speaker, those were not the same lines, but these are.
There was a long, open process based on merit, and Ms. Meilleur clearly demonstrated that she will fulfill the duties with all of the experience and impartiality required. A selection committee composed of a majority of public servants gave the minister a short list of recommendations, which informed the final nomination. All measures required were taken to ensure that these employees be excluded from the appointment process.