Mr. Speaker, our government is aware of the concerns that the building of new aerodromes in Canada can create, including the project currently in progress in the municipalities of Mascouche and Terrebonne.
I want to assure my colleagues that our government is working with Canadians to make sure that federally regulated aerodrome building projects take into account public safety and public interest. Thanks to the regulatory changes made by the minister, which are already in place, Canadians can now voice their concerns before the decision to build or modify an aerodrome is made.