Madam Speaker, I simply want to tell my colleague that he will have many opportunities to ask questions when the bill is examined in committee. I hope that we will have many interesting witnesses who will answer our questions.
Of course, we have said from the beginning that the bill would give the Canadian Transportation Agency the mandate to prepare a bill of rights based on consultations. I am not autocratic enough to think that I have all of the answers regarding this bill of rights. Consultations will be held. The Canadian Transportation Agency will do that work and present us with the results of those consultations later this year. That is when we will be able to define the exact parameters of the compensation that my colleague asked about.