Madam Speaker, my colleague will know that transport is a vast domain. It covers rail, the marine side, the air side, the movement of cargo and freight, and it also covers people.
I was very careful to point out that Bill C-49, the transportation modernization act, is but a first step in transport 2030. I encourage her to read my document, “Transportation 2030”, because we touch on all sorts of other things, including the one that she brought up, which is passenger rail.
That is something we are working on. We cannot do everything in one shot, but I will let the member know that we are working on passenger rail.