Madam Speaker, my colleague talked about Canada's forgotten people. I would like to know what he thinks of one of the many parts of this bill, the one about a pay raise for judges.
Can the member comment on the fact that judges, who are already well paid, will be getting a raise? Does he think the bill should maybe be split so that part can be removed and we can vote separately on that specific issue?
As parliamentarians, we are being asked to vote on the bill as a whole. We cannot vote on each of its different parts.
Would my colleague comment on whether he would like to take out a part of the bill? That would be a good way for him to comment on the judges' salary issue.