Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech and for his bill currently before the House. I do not doubt his intentions, but I am particularly concerned about the inequity this may cause among consumers in Canada's various regions.
Whenever my colleague has spoken, he has talked mainly about Alberta and British Columbia. I understand why he has considered only those two provinces, since this bill will not apply in those provinces that have carbon exchanges. That is why I am concerned about consumer fairness.
What does the member think about the fact that consumers in Quebec will not be treated the same way as consumers in British Columbia under this proposal? Can he address the question with a view to the fact that carbon pricing systems may vary from one province to another?