Order. The hon. member for Brantford—Brant is still having difficulty controlling himself. Perhaps he would like to step outside for the rest of the day, to exit and take a little break if he cannot stay calm. I invite him to do that.
The hon. member for Brandon—Souris.